About Johann Carl Wilhelm von Braun
(Different articles and also family research)


Et medlem i Foreningen Trankebar skriver om sine aner tilbage til Trankebar.

Min tip-tip oldefar var kaptajn/major Johan Carl Wilhelm Braun.( fra Holsten)
Afskediget uden pension af Peter Anker i oktober 1790 som resultat af problemer med Suppremannia.
Samtidigt med afskedigelsen døde hans 1 år gamle datter.
En måned før fødtes en søn.
Knap 1 år efter afskedigelsen døde Braun 50 år gammel.

Hans enke ( født Harrop) stod nu alene tilbage med en datter på knap 4 år og et spædbarn.
Hvordan hun klarede det, melder historien ikke om.
Sønnen kom 5 år gammel i skole i England og fik en kadetuddannelse. Han døde i Madras 23 år gammel.

Den ældste datter blev 20 år gammel gift med den 29 år gamle Hans Jacob Fjellerup. Vielsen foregik i Trankebar.

Dette par blev stamforældre til en vidt forgrenet familie i Indien, Danmark, England, Australien og USA.

Takket være Hans Jacob Fjellerups omhyggelige optegnelser i J.C.W.Brauns bibel kan man følge familiebåndene. Denne bibel befinder sig vist i Australien.
Hans Jacob Fjellerup skulle handle dels for Danmark, dels for et engelsk firma. Det førte ham fra Trankebar ud på lange sørejser, flere gange til Sydamerika. Imens gik hans kone rundt i Trankebar og ventede på penge. Rig blev han dog aldrig.
I udvandrerarkivet i Ålborg befinder sig en afskrift i engelsk oversættelse af hans dagbog. Den er sendt til arkivet fra England til Danmark
Det vil være en vanskelig opgave at læse og omsætte manuskriptet til forståeligt sprog. Skriften er vanskelig at tyde.

Kilde: Medlem L.C.

(Webmaster: Informationer om J C W Braun modtages gerne)



Genealogical tree for Johann Carl Wilhelm von Braun

La Valiere, Marguerite
Gender: Female
Family:

Spouse:

Harrop, Gowan
Death : Tranquebar, India
Gender: Male

Children:

Harrop, Catharine 

 

Harrop, Catharine 
Gender: Female
Parents: 

Father: Harrop, Gowan 
Mother: La Valiere, Marguerite 

Family: 
Marriage: 26 SEP 1786 in Tranquebar, India 
Spouse: 

Von Braun, Johann Carl Wilhelm 
Birth : 13 JAN 1741 Oldenberg, Holstein
Death : 17 JUN 1791 Tranquebar, India
Gender: Male
Parents: 

Father: Braun, Carl Heinrich 
Mother: Jungen, Benedicta 

Children: 

Braun, Catherine Elisabeth 

 

Jungen, Benedicta
Gender: Female
Family:

Spouse:

Braun, Carl Heinrich
Gender: Male

    Children:

   Von Braun, Johann Carl Wilhelm

 

Braun, Catherine Elisabeth
Birth : 20 SEP 1787 Tranquebar, India
Death : 21 MAR 1847 Chandapore, India
Gender: Female
  Parents:

    Father: Von Braun, Johann Carl Wilhelm
    Mother: Harrop, Catharine

Family:

Marriage: 13 APR 1807 in Tranquebar India
  Spouse:

    Fiellerup, Hans Jacob 
    Birth : 12 MAY 1778 Copenhagen, Denmark
    Death : 13 MAY 1835 Tranquebar, India
   Gender: Male
Parents:

Father: Fiellerup, Soren Hansen
Mother: Rohde, Helene Hansdatter

   Children:

   Fiellerup, Angelica Wilhelmine
   Birth : 14 AUG 1808 Friedricksnagore, Bengal, India
   Death : 11 MAY 1817 Tranquebar, India
   Gender: Female
   Fiellerup, Helena Maria Elisabeth
   Fiellerup, Louisa Augusta 
   Fiellerup, Charles Braun
   Birth : 25 OCT 1815
   Death : 11 MAY 1817
   Gender: Male
   Fiellerup, Harriet Anna 
Fiellerup, Helena Maria Elisabeth
Birth : 30 MAY 1810 Friedricksnagore, Bengal, India
Death : 15 AUG 1863 Calcutta, India
Gender: Female
   Parents: 

     Father: Fiellerup, Hans Jacob
     Mother: Braun, Catherine Elisabeth

Family:

Marriage: 1826 in Tranquebar, India
Spouse:

Campbell, Thomas
Birth : 1804 Copenhagen? Denmark
Death : 6 DEC 1872 Shahabad, India
Gender: Male
Parents:

Father: Campbell, John
Mother: Berg, Elisabeth Sophie
Children:

Campbell, Thomas
Birth : 10 NOV 1827 Jellasore, Bengal, India
Death : 20 FEB 1879 Malda, India
Gender: Male
Campbell, David Henry
Campbell, Walter
Campbell, John Clemishaw
Birth : 5 SEP 1833 Jellasore, Bengal, India
Death : 28 JUN 1857 On The Ganges (See Notes)
Gender: Male
Campbell, William
Campbell, Henry Fiellerup
Campbell, Edmund
Birth : 10 JUN 1840 Jellasore, Bengal, India
Death : 1 AUG 1873
Gender: Male
Campbell, Maria Louisa
Campbell, Catherine Elizabeth (Kitty)
Campbell, Robert
Birth : 5 FEB 1846 Jellasore, Bengal, India
Death : 21 MAY 1873
Gender: Male
Campbell, Severin Alexander
Birth : 4 OCT 1847 Jellasore, Bengal, India
Death : 1880
Gender: Male
Campbell, Louisa Harriet

 

Salting, Severin Knud
Birth : 3 OCT 1805 Copenhagen, Denmark
Death : 14 SEP 1865 Silverlands, Near Chertsey, Kent
Gender: Male
Family:

Marriage: 7 SEP 1833 in London, England
Spouse:

Fiellerup, Louisa Augusta
Birth : 11 MAY 1811
Death : 24 JUL 1858 England
Gender: Female
Parents:

Father: Fiellerup, Hans Jacob
Mother: Braun, Catherine Elisabeth

Children:
Salting,William Severin

 

Elberling, Frederick Emil
Birth : 29 JUL 1804 Copenhagen, Denmark
Death : 1880 Denmark
Gender: Male
Family:

Marriage: 10 JUL 1837 in Jellasore? India
Spouse:

Fiellerup, Harriet Anna

Birth : 23 MAR 1821
Death : 1859 Denmark
Gender: Female
Parents:

Father: Fiellerup, Hans Jacob
Mother: Braun, Catherine Elisabeth

 

For more about this genealogical tree - see source: http://home.iprimus.com.au/fews/dat224.html#0 

Danish troops in East India (Tranquebar), 1784 (Militair-Etat)


Data compiled by Jan Schluermann

Governor and Commander of the Danish East Indian troops - MajGen Abbe(s)tée

2nd in Command - LtCol von Restorff
Regimental-Quartermaster - Peter Holst
Regimental-Surgeon (Feldscher) - Gottlieb Friedrich Bötcher
Regimental Advocate (Auditeur) - Jens Borgen

1st European infantry company - Cpt Friedrich Ludwig le Fevre
2nd European* artillery company - Cpt Johann Carl Wilhelm von Braun
1st Sepoy (Cipajen) infantry company - PrLt Hinrich von Tanen
2nd Sepoy (Cipajen) infantry company - SkLt Ludwig von Meyer
Borgervæbning (European civil guard company, 39 men)**

*) Also called "Trankebarske Artilleri Regiment" because most of the gunners were of non- or semi-European origin (native Indians and Portuguese-Indians)
**) raised in 1782

Source: http://www.milhist.dk/organisation/ostindien.htm


Webmaster & Information.

Designer: BC